Caballeros del Zodiaco - Saga de Asgard (1988)

41 episodios
La primera saga (Asgard) inspirada en la historia de Hyoga del tomo 13 del manga el resto adapta los tomos 14 al 18 del Manga.

Emitida originalmente en Japón entre el 88 y 89 a ritmo semanal.

Para esta serie se hicieron muchos cambios en el staff, siendo el más importante el rediseño de los personajes y armaduras por Michi Himeno. A su vez la calidad de la animación subió (en promedio) considerablemente, pero no así la trama. La serie arranca con el despertar de los Dioses Guerreros de Asgard, que deciden desafiar al Santuario. Esto provoca un derretimiento de los Hielos a nivel mundial, y los Saints deciden viajar a Asgard.

Obviamente una vez allá, a Atena "se le ocurre" ponerse a rezar y con su cosmoenergía restituir los hielos a la normlidad. Pero, oh sorpresa, si pasa más de un día Atena morirá congelada, por lo que los Saints cuentan con ese tiempo para vencer a los Dioses Guerreros de Asgard y volver a la normalidad a Hilda, la heralda de Odín vuelta maligna, para que reemplace a Atena y detenga la Catastrofe. Nada original, pero la música de la Saga es destacable. Carece completamente de la profundidad y el extremo dramatismo de la primera saga.

Al final de la saga como se descubre que Hilda estaba controlada por Poseidón, Dios del Mar (inventó crado para conectar la saga inventada con la saga que continuaba en el manga) los Saints descienden al reino submarino, donde Atena nuevamente caerá presa de otras desgracia y ellos deben pasar las mil y una, vencer a los Marines (guerreros de Poseidón), y destrozar los 7 pilares del mundo submarino para salvar a Atena que se encuentra encerrada en Sustento Principal.

Algo curioso para destacar del final de esta serie, es que mientras los Saints de Bronce se hacen pedazos peleando contra un Dios, los Caballeros Dorados que sobrevivieron a la batalla del Santuario se rascan de lo lindo sin explicanción alguna, y se quedan sueltos de huesos en el Santuario. Esto se explicaría recién en la saga de Hades, pero puesto que en el momento no se adaptó quedó re colgado. Pero los Gold Saints se encontraban resguardando el Santuario (y algo preciado que hay allí que se devela en la saga de Hades) de la inminente llegada del Dios de los Muertos.